劇情在某所的學校擔任高爾夫球部的顧問的翼。就在暑假即將到來的某一天,足球部的顧問井口提出了「要不要一起去夏季合宿?」的建議。設施也很完善,翼利用週末和井口一起前往地方的合宿所…。在完成了練習場的下見後,疲倦的翼在附設的桑拿室裡打起了瞌睡,這時井口突然出現在她的身邊。原來一切都是為了精心準備的合宿下見NTR計畫。毫無防備的翼被汗水浸透的井口強行侵犯了…。